10月13日,“尼雷尔日”纪念活动暨《尼雷尔文选》中文版首发式在坦桑尼亚中央银行会议厅召开。
坦前总统姆维尼、前总理瓦里奥巴、中国驻坦桑尼亚大使吕友清、坦领导力学院院长Joseph Semboja教授、坦中友协秘书长Joseph Kahama、专家学者、中坦各界代表和多家主流媒体等数百人出席。本次活动由中国驻坦桑尼亚大使馆、坦桑尼亚领导力学院和坦中友协等单位联合主办。
吕友清大使说,尼雷尔在坦桑尼亚、非洲乃至全世界都是一个响亮的名字,尼雷尔是一位卓越的国家领导人,他以独特的人格魅力赢得了人民的信赖和支持,领导坦噶尼喀实现民族独立并建立了坦桑尼亚联合共和国。他从实际出发,探索坦桑尼亚的发展道路,为国家建设和人民福祉呕心沥血,鞠躬尽瘁。他被称为“非洲贤人”,受到人民衷心拥护和爱戴。他毕生致力于实现非洲的联合与团结,与其他非洲国家领导人一道推动建设了东非共同体和非洲统一组织,为非洲的民族团结和共同发展做出了卓越贡献。

“尼雷尔日”纪念活动现场

吕友清大使在活动上致辞
吕友清大使表示,尼雷尔是中坦传统友谊的开拓者和缔造者。他曾13次访华,与毛泽东、周恩来、邓小平等中国老一辈领导人结下深厚友谊,对中国人民怀有特殊友好感情。

坦前总统姆维尼致辞
姆维尼在纪念活动上说:“尼雷尔不仅是我们的总统,还是我们的朋友、兄弟,他将毕生精力投入到坦桑的发展中。如今,我们应该看到坦桑的发展前程,也应当知晓坦桑的错误与挑战所在。尼雷尔同时致力于坦桑的团结和非洲国家的独立运动事业。”他表示,坦桑尼亚应杜绝部落化、信仰冲突和地方主义现象的出现,保证国家的完整和团结,类似聚众闹事、袭击警察和公民的事情坚决不能姑息。

吕友清大使和姆维尼前总统为《尼雷尔文选》中文版首发式剪彩
活动期间,吕友清将中国华东师范大学编译的四卷《尼雷尔文选》中文版赠与姆维尼。吕大使说: “我很高兴在今天的纪念活动上,中坦两国研究尼雷尔思想的知名专家学者将共同研讨尼雷尔思想的深邃内涵和在当今时代的现实意义,相信一定能够收获更多的感悟和启示,汲取丰富的营养和不竭的动力,以此助力坦国家建设和发展,深化中坦两国互利共赢的全面合作伙伴关系”。

苟皓东公参 代表《尼雷尔文选》中文版出版方讲话
来自坦桑尼亚的著名出版商 Bgoya、议员卡布韦、Shivji 教授、达大 Bana 教授、尼雷尔研究所主任 Mlama 教授、北京大学赵白生教授在随后的研讨阶段发表自己的观点,并与现场嘉宾互动,共同探讨尼雷尔的卓越事迹。赵白生教授在向现场嘉宾提问尼雷尔最爱的歌曲时,全场嘉宾起立并齐声合唱坦桑尼亚国歌,场景令人十分动容。尼雷尔基金会主任Butiku代表尼雷尔家人向现场嘉宾致谢。

赵白生教授
坦桑尼亚政府在2012年宣布每年10月14日为尼雷尔日,并规定该日为国家公共假日。尼雷尔于1922年出生于坦桑西北部的马腊省,1962年12月出任坦噶尼喀总统,1964年4月,坦噶尼喀和桑给巴尔合并成立坦桑尼亚联合共和国,他被选为第一任总统,后又三度连任,1985年主动辞职。1995年12月获“甘地和平奖”。1999年10月14日因病逝世。