公司电话:

010-53609922
18310002968

博法律协会:在任总统可被起诉

  • 时间:2015-04-13
  • 来源:华侨周报
《报道者》2015年3月26日报道,律师茨阿莫•兰塔欧称,总统在任期内是可以被起诉的。
 
在总统伊恩•卡马宣布拒绝任命昂菲莫兹•莫图密瑟为高等法院法官的决定后,以兰塔欧为领导的博茨瓦纳法律协会律师团对总统提出质疑,并在新闻发布会上称,总统在任期间对起诉是没有豁免权的。
 
定于四月中旬开庭起诉总统的案件中,博茨瓦纳法律协会同时会将司法服务委员会和被任命为代理法官的其他人员列为被告。
 
3月24日,司法服务委员会举荐翟恩•科博囊博士为未决的莫图密瑟案件的代理法官。律师们随即以通告回应,对举荐质疑。
 
兰塔欧解释说,如果总统的行为违反博茨瓦纳宪法,是可以被起诉的。他表示,相信总统在任期间不可被起诉是错误的看法。宪法第41章诠释的是,总统在执行其个人职能时不可起诉,而其执行官方职能时则可以被起诉。
 
兰塔欧指出,与霍莫勒莫•莫茨瓦勒迪案件不同的是,该案申请人质疑的是总统对博茨瓦纳民主党党内事务的决定。他同时表示,该案甚至使人们错误的相信,因为博茨瓦纳民主党是公共机构,所以总统不能被起诉。
 
兰塔欧说,近期博茨瓦纳律师协会要求卡玛从情报委员会中移除一个成员。卡玛服从其要求,并承认败诉,支付了相关费用。
 
著名律师迪克•贝弗德和卡拉勒罗.蒙瑟(博茨瓦纳法律协会副主席)及其它委员会成员共同在发布会上致词表示,即将来临的案件对于司法的公信力、国家宪法的设立以及政府三权即司法、立法和行政的独立是至关重要的。
 
贝弗德指出,总统对拒绝任命莫图米瑟为法官的做法危害了司法的完整性和独立性,并潜在地破坏了公众对该机构的信心。他说,高等法院对这一事务有管辖权,且是解决此类事务分歧的唯一手段。
 
律师们对此案的结果充满信心,即时或者今后一年,此案将形成未来案件的先例。
 
他们坚持认为总统的行为违反了宪法,因宪法清楚的阐述了总统应根据司法服务委员会的举荐任命法官。他们陈述道,在威斯敏斯特和英联邦体系中,总统应该根据司法服务委员会的决定来执行。
 
律师贝弗德说,“即使在英国,英女王也会不假思索的批准首相的决定,而他们的司法系统和我们是相似的。”(编译 曾凡骁)