公司电话:

010-53609922
18310002968

2022年5月5日赞比亚要闻摘译

  • 时间:2022-05-09
  • 来源:非洲华侨周报

2022年5月5日

赞比亚《民族日报(Daily Nation)》要闻摘译

 

>

01

★昨天,哈凯恩德·希奇莱马总统在穆隆古希国际会议中心举行的媒体大会上说,没有一个国家能够单独维护边境安全,赞比亚与其它国家进行安全合作不等于要建立军事基地,围绕美军非洲司令部存在的各种误解是一件不幸的事情。他呼吁媒体从业人员要追求专业化,新黎明政府仍然致力于促进新闻自由。

>

02

★“黑山”开发负责人Chrispine Chitula说,由于矿山安全局对于“黑山”开发活动进行监管,矿工们采取所有必要措施来确保矿区安全,因此多年以前“黑山”发生的安全事故不会重演。

>

03

★前爱国阵线(PF)秘书长Davies Mwila说,某些政客在去年大选前向基特韦Wusakile选区大多数选民保证将把“黑山”交给他们,然后在大选获胜之后“黑山”却被交给来自Mongu、Mansa和Chinsali等地区的人员。

>

04

★卫生部长Sylvia Masebo说,从4月27日起,赞比亚大学(UNZA)的卢萨卡大东路校园爆发流感疫情,有关症状与新冠肺炎很类似;目前感染流感的共有23名男性和16名女性,年龄从14岁到47岁不等。

>

05

★因涉嫌参与一起总额为3300万美元的腐败案件,前财政部司库Fredson Yamba遭到反腐败委员会(ACC)的逮捕。据称2018年Yamba先生在没有遵守相关程序的条件下授权向中国能建集团公司所属的湖南电力设计院公司支付3300万美元的工程预付款,用于建设高等教育部在曼萨(Mansa)和卡萨玛(Kasama)两个地区的FTJ奇卢巴大学。

ACC还逮捕了高等教育部建筑师、上述项目的项目经理Joseph Phiri,因为他签发了总金额约为2919万美元的第二份临时付款证书,其中虚报的物资供应款约为758万美元。

>

06

★因无力偿还赞比亚开发银行(DBZ)的1740万克瓦查的贷款,中部省雇员最多的企业——卡布韦工业织物公司(KIFCO)于2017年进行清算,但官方接收人把所有资产廉价出售给Meanwood公司之后,该公司的前员工仍然没有拿到福利金。

>

07

★地方政府和农村发展部常秘Maambo Hamaundu说,迄今为止政府共向全国156个选区的选区发展基金(CDF)项目拨付10亿多克瓦查的资金。

>

08

★前劳动部长Fackson Shamenda说,如果政府通过修改《国家养老金计划管理局(NAPSA)法》来允许员工在退休之前提取养老金,那么政府将不得不通过借款来维持NAPSA的运作。

>

09

★粮食储备局(FRA)董事长Kelvin Hambwezya披露,根据对于全国390个粮仓的审计结果,今年2月FRA共拥有127万吨左右作为国家战略储备粮的玉米,其中85%的玉米保管于安全的粮仓,15%的玉米用防水帆布进行遮盖;尽管曾经发生过洪灾,但赞比亚处于粮食安全状态。农业部长Mtolo Phiri说,政府将继续接触利益攸关方来降低玉米粉价格,赞比亚将继续向有意购粮的部分国家出口玉米粉和玉米。

>

10

★昨天,政府内阁原则批准在国会通过一项法案来修正《公共秩序法(POA)》。

>

11

★赞比亚工程协会(EIZ)会长Abel Ng’andu说,关于社会企业园整改项目的调查报告即将呈报给政府,然后等待关于采取下一步行动的通知。

>

12

★卢萨卡市长Chilando Chitangala说,卢萨卡市政府将在全市范围实施《噪音污染法》。

>

13

★赞比亚矿业协会(ZCM)的简讯披露,第一量子矿业公司(FQM)即将实施镍矿生产项目全面投产后,每月将生产2300吨镍精矿,每年将生产2.8万吨镍精矿,矿区寿命预计为11年,从而成为FQM继2015年建成Sentinel铜矿之后最大的矿业投资项目,也是最大的非铜投资项目。

>

14

★能源部长Peter Kapala说,自从2019年能源行业法律框架确立后,GreenCo电力服务公司是赞比亚第一个电力中介贸易商,将从独立电力生产厂商购买可再生能源来供应赞比亚电力市场。

>

15

★基特韦地区专员Lawrence Mwanza说,作为新的住宅区,Kafue Park地区将用选区发展基金(CDF)来建设一所中学和一个卫生服务中心。

 
 

END

 

 

 

编译 | 王新

责编 | 张月