本报讯 据博通社12月2日马翁报道，非洲世界遗产基金（AWHF）主席韦伯•恩多洛（Webber Ndoro）博士敦促非洲国家团结一致，争取让非洲更多的遗址申报成功。他说，非洲各国在申遗时“单兵作战”将难以达到预期效果，因此促请各国加强合作，充分发挥非洲专家的作用，并采取创新方法，确保申遗工作满足联合国要求。 

    恩多洛博士是在刚刚结束的世界遗产提名工作研讨会上做出上述表示的。此次研讨会旨在简化各国提交的世界遗址提名文件，消除世界遗产委员会和顾问机构发现的问题。 

    恩多洛博士说，现在各国应审视自己的能力，提出可信赖的提名，确保非洲列入名录的世界遗产达到期望的数量。他说，世界遗产提名工作需要各国的一致努力、耐心和决心，只有这样才能以适当的节奏实现申遗目标。他还强调了国家高层决心的必要性，指出各国应赢得政界对世界遗产提名工作的支持。他说，联合国教科文组织（UNESCO）的努力是有限的，因此，各国政府应在世界遗产提名中发挥核心作用。 

    恩多洛博士说，非洲各国专家能够给予技术建议，并敦促各国加强游说，避免遗址仅被提及而未能获得提名情况的发生。他补充说，“必须让国际自然保护联盟（IUCN）和世界遗产提名委员会等更多的相关方和重要机构参与提名工作，这样他们才会支持你。此外，我们还可以邀请专家到各国实地感受提名的遗址。”  

    恩多洛博士还对博茨瓦纳主办此次研讨会表示赞赏，指出博茨瓦纳的奥卡万戈三角洲（Okavango Delta） 成功入选世界遗产名录，非洲其他国家应学习博茨瓦纳的成功经验。 他还称赞博茨瓦纳管理措迪洛山（Tsodilo Hills）世界遗址的不懈努力和经常改进管理方案的做法。 此外，恩多洛博士还对德比斯瓦纳钻石公司与措迪洛地区的公共私营部门合作方式表示赞赏，称这是朝正确方向迈出的一步。 德比斯瓦纳在措迪洛山保护中发挥了积极作用，这也强调了为了大众的利益让私营企业参与世界遗址保护的必要性。

    作为遗产保护专家的马达加斯加世界遗产委员会理事长Emereline Raharimanana 女士也感谢博茨瓦纳举办此次研讨会，它让充满热忱的遗产保护专业人士汇聚一堂，共同探讨世界遗产的保护与管理。她说，参会人士交流了各自的经验感受，希望能够一起解决各国关于世界遗产提名档案的主要问题。   

    世界遗产中心和非洲世界遗产基金为非洲国家的世界遗产提名工作给予了技术和经济支持，受到相关国家的称赞。 （编译：周全军）