前言：在对于媒体自由，镇压措施和死刑的关注中，哈博罗内仍然是非洲发展的灯塔吗？
 

会见津巴布韦总统罗伯特·穆加贝（左）和莱索托首相汤姆·塔巴内（中）博茨瓦纳总统伊恩·卡玛（右）
图片来源：法新社/盖蒂图社
 
    本报讯 据卫报网9月17日报道，当新闻媒体以犀利的目光关注非洲时，博茨瓦纳很少上头条。这个南部非洲国家最出名的是钻石，以及令人叹为观止的自然风光和无害政治。在最新的易卜拉欣指数（衡量非洲治理情况的一种指标）中，它位居第二，仅次于毛里求斯。

    但天堂也有麻烦。本月至今，已有一位编辑被逮捕，一位记者已逃离，引发与美国的外交口角，而一位南非的政治家已经被禁止进入该国，并有对博茨瓦纳使用死刑的关注。
    博茨瓦纳令人不快的一面出现了，曾经与杰里米•克拉克森一起出现在英国广播公司（BBC）的“最高档”节目（Top Gear）的时任总统伊恩·卡玛，被报道参与了一起深夜车祸，导致赔偿对方司机新的吉普车。
    发表这个故事的当地媒体《星期天标准报》（Sunday Standard）编辑欧莎.莫扣尼（Outsa Mokone），被逮捕并被控煽动叛乱。 “我宁愿花100年的时间呆在监狱，也不愿成为承认有罪的囚犯”他在被释放时说。
    警方突击搜查《星期天标准报》的办公室，缴获了一批文件和电脑设备。莫扣尼的同事，记者埃德加，逃到邻国南非，申请政治避难。在接受该国非洲电子新闻频道（eNCA）记者采访时，他描绘了一个被许多人敬仰，作为非洲大陆民主进步灯塔国家的极度令人不快的画面。
    “消息来源告诉我，我的生命处于危险之中” 埃德加解释他决定离开博茨瓦纳的原因，他说是越来越多的镇压导致的。
    “我认为这是一个渐进的过程，现在变得越来越明显。我可以告诉你，我们已经经历了在国内的法外处决。公众正在对当前的政府失去信心。”
    他举例说，一名轻罪犯被军事情报局开枪打死，身中10发子弹惨不忍睹。 “你怎么可以在未经法院审理的情况下杀死一个人？”
    前陆军元帅卡玛所在的博茨瓦纳民主党统治了近半个世纪。 埃德加补充说：“总统的权力太强大了。他利用宪法赋予的一切权力进行统治，即使他会做错。因为他知道自己不会被起诉。”
    对媒体的镇压造成了震惊和失望。记者保护委员会的非洲项目协调员苏·瓦伦汀说：“这些事件损害了博茨瓦纳在南部非洲的良好治理和媒体自由的声誉。它可以通过允许新闻和舆论自由流动得以恢复。”
    美国加入了谴责行列。国务院表示莫扣尼的被捕是“与......基本自由不符，也不符合博茨瓦纳强大的民主治理传统。”
    这引起了博茨瓦纳政府发言人杰夫·拉姆齐的强烈反对，他表示，他注意到美国“沮丧”的反应，并建议美国政府“在抢着对其他国家的司法事务贸然发表评论之前，不妨先维护好自己的内部秩序。”
    拉姆齐说：“我们觉得很可惜......一个外国政府，更别说一个自称是博茨瓦纳的朋友和伙伴的政府，会对我国正在进行的司法程序发出这样的论断。”
    同时来自南非的政治家朱利叶斯·马雷马，前往博茨瓦纳时签证被拒，因为明显的安全问题。马雷马此前曾呼吁推翻博茨瓦纳政府，声称卡玛是西方的傀儡。
    马雷马的经济自由战士党表示愤怒，谴责博茨瓦纳的“独裁军政府”。它说：“对一个所谓民主国家而言，拒绝一个人的签证，仅仅只是因为他与该国政府持有不同的政治观点，绝对没有任何根据。”
    然而，埃德温·萨默斯踏上了南非到他的家乡博茨瓦纳的旅程，在那里他将以杀人罪受审。人权律师说，他们担心的是南非在没有收到保证, 埃德温不会面临死刑的情况下驱逐他，是藐视自己的立宪法院。
    非洲治理的下一个易卜拉欣指数将在9月29日于伦敦公布。 希曼尼，马雷马和其他人会很好奇，看是否博茨瓦纳能维持其之前崇高的地位。