曹利副总领事和张延清会长与“观鲨者”组织代表合影

5月16日，南部非洲东北商会向开普敦“观鲨者”公益组织捐款，用于购买望远镜等保障冲浪者、游泳者安全的设备。中国驻开普敦总领馆副总领事曹利、南部非洲东北商会会长张延清及主要骨干、开普敦市政议员及下属委员会主席颇车斯女士、“观鲨者”公益组织首席执行官萨拉女士及工作人员等出席捐助仪式。

张延清会长致辞

张延清会长在讲话中表示，作为开普敦华人华侨的一份子，南部非洲东北商会始终把自己当作当地社会的一员，积极投身公益活动。当看到报纸登载募捐筹资的消息后，商会成员即积极筹资向该机构捐款。商会愿与“观鲨者”组织建立长期的合作关系，为建设生态、和谐海滩添砖加瓦。

曹利副总领事致辞

曹利副总领事感谢观鲨者们为保障开普敦海滩游客安全和鲨鱼生态研究所做的工作，称赞南部非洲东北商会向该机构提供捐助的善举。他表示，该机构既负责海上运动爱好者的防鲨安全，还承担着保护海洋生物的责任，和中国传统文化追求人和自然和谐统一的理念高度契合。华人社区是当地社会的组成部分，他们热爱开普敦，把开普敦视为自己的第二故乡。此次捐助也表达了他们积极融入当地，与民众一起保护自然环境，创建安全、和谐的生活和旅游环境，为当地经济社会发展贡献力量的愿望。

张会长代表南部非洲东北商会向“观鲨者”给予捐助

颇车斯主席、莎拉执行官分别发言，向南部非洲东北商会和开普敦华人社区表示衷心感谢，并为商会颁发了“观鲨者”白银级支持者证书，同时呼吁更多民众加入到保护海洋动物、创建生态海滩的行动中来。

“观鲨者”向南部非洲东北商会颁发荣誉证书

“观鲨者”是在开普敦注册的为海边民众、游客、冲浪爱好者提供防鲨鱼攻击和保护海洋生物宣传和教育的非盈利公益组织。该组织拥有40余名观鲨者，负责梅森堡附近8个海滩游客与防鲨鱼安全工作。

来源 | 中国驻开普敦总领馆