首页 华侨华人 社会时事 经济动态 文化公益 旅游移民 专栏专题 电子报刊 非洲影像 商务平台

医疗卫生

旗下栏目: 签证政策 移民就业 社会安全 风土人情

赠人玫瑰 手留余香 ——纪念中国援外医疗 55 周年

来源:非洲华侨周报 作者:胡炳麟 人气: 发布时间:2018-07-02
摘要:自1986年上海派出第一支针灸组在穆罕默迪亚省设立中国援摩洛哥医疗队穆罕默迪亚分队(摩洛哥习惯称作:中国针灸中心)已三十二年,这是全摩洛哥唯一一所以针灸推拿为主要治疗方法的医疗机构,经第16批援摩中医专家们的挥汗努力,累计针灸治疗33万人次,每年用

自1986年上海派出第一支针灸组在穆罕默迪亚省设立中国援摩洛哥医疗队穆罕默迪亚分队(摩洛哥习惯称作:中国针灸中心)已三十二年,这是全摩洛哥唯一一所以针灸推拿为主要治疗方法的医疗机构,经第16批援摩中医专家们的挥汗努力,累计针灸治疗33万人次,每年用过的针灸针首尾相接可以绕摩洛哥一圈。

 

病人除了来自卡萨大区,还有来自荒芜的布阿发山区、遥远的拉庸边境地区……遍布整个摩洛哥,还有一部分来自韩国、意大利、西班牙、伊拉克等不同国家、不同肤色的病人慕名而来。针灸治疗的范围从关节炎、面瘫、焦虑症、中风外,到过敏体质、甲亢、戒烟、不孕症等。中国针灸医生凭借精湛的医疗技术和确切的疗效,加上中医文化宣教的持续开展,越来越多的摩洛哥官员和百姓对针灸治疗有了了解并乐意接受。

 

诊所的摩洛哥护士Mostafa先生和Khadija女士在针灸中心设立时就被阿卜杜拉医院派来工作,除了会用中文报出腰突症、肩周炎、耳聋等病名,在中国医生手把手地施教下,学会了接电针、按摩、艾灸,他们常常让病人从家里带来玻璃茶杯、瓶罐,为其拔罐和走罐,俨然成为医生们的得力助手。近几年针灸中心还设置了推拿医生一职,丰富了中医治疗和教学内容,中医文化通过多种渠道在摩洛哥传播,受到当地人民的欢迎。

 

 

Mostafa护士给病人拔罐

 

 

Khadija护士给病人拔罐

 

 

国务院印发中医药发展规划纲要(2016年—2030年)专门提出积极推动中医药海外发展,加强中医药对外交流合作。本着政府支持、民间运作、服务当地、互利共赢的原则,探索建设一批中医药海外中心,在国家援外医疗中进一步增加中医药服务内容,推进多层次的中医药国际教育交流合作,把中医药打造成中外人文交流、民心相通的亮丽名片,推动中医药文化国际传播,展示中华文化独特魅力,提升我国文化软实力,穆罕默迪亚医疗分队正是秉承着这样的理念,努力将宏伟的目标一步一步变为现实。

 

2017年8月,刘延东副总理在国家卫生计生委主办的“一带一路”暨“健康丝绸之路”高级别研讨会上提出,未来三年,中国政府将落实100个康复助医项目,与非洲国家20所医院建立对口合作,建设30所中医药海外中心,成立“一带一路”医院联盟,让各国民众感受到卫生合作带来的实惠。政府为中医事业在海外的发展描绘了远景,明确了任务,指明了方向。身处摩洛哥的援外中医专家们,责无旁贷,在机遇与挑战面前,只争朝夕,加倍努力。

 

穆罕默迪亚分队的中医专家结合在摩洛哥当地临床工作实际,撰写了一系列医学专业学术论文,多次被摩洛哥国内和西班牙、瑞典等欧洲国家学术年会组办方收录并受邀在会上作专题演讲,与国外同行交流。

 

在中国驻摩洛哥大使馆和援摩医疗队总队部支持与帮助下,这2年利用孔院论坛、中医文化讲座、文化沙龙、国际书展等平台,穆罕默迪亚援摩医疗队用多种形式向摩洛哥各个阶层科普中医文化,除了针灸、推拿手法展示,还教观众推拿针刺手法、辨认穴位以及膝关节自我推拿保健、眼保健操等等,每次讲课,会场气氛活跃,兴趣盎然。

 

中国援摩洛哥医疗队不断接到要求学习中医针灸和推拿的申请,包括慕名而来的欧洲医生。为了保证诊所医疗秩序,第16批穆罕默迪亚援摩医疗队队长胡炳麟医生要求学习者必须持有摩洛哥卫生厅介绍信和中国针灸中心挂靠的阿卜杜拉医院盖章同意。仅 2018 年上半年就有三位摩洛哥医务人员在医疗队完成进修学习。

 

Dr.Nidai是在首都拉巴特工作的摩洛哥内科医生,有多年内科专业工作经历,拉巴特到针灸中心往返要 150 多公里,他从不缺席、迟到。第一天上班就准备好了法语版针灸书籍,他非常好学,每次都做好预习和笔记,下班时我们医生还会布置一些简单作业,让他带回家查阅资料和思考。由于他有良好的医学背景,门诊时充当了中国医生和病人的沟通桥梁,用当地的阿拉伯语和法语向病人解释中国医生的病情分析。

 

 

 

Dr.Fatimzahra 是在一家私人诊所从事摩洛哥传统治疗的女医生,家住30多公里外的卡萨布兰卡。她很勤劳,每天早早来到针灸中心,除学习观摩外还帮助做接电针,摆放电磁灯等医疗工作。在接诊病人中有些病人接受过摩洛哥传统疗法,包括草药、针刺放血、拔火罐等,他们身上留下很多触目惊心的伤疤,基本分布在中国针灸常用穴部位,Fatimzahra 医生告知中国医生,这是摩洛哥治疗师在做刀割、放血、蜂疗和灸伤等治疗时留下的,她的诊所还做拔罐治疗,但摩洛哥传统医学没有中医发展的那么正规并上升到理论高度,摩洛哥治疗师虽然也学着按中医穴位、经络选取治疗部位,但认穴不准。她向中国医生述说了自己在中国针灸中心学习后,目睹了针灸镇痛良好效果,摩洛哥民众喜欢这种无副作用的治疗方法,她现在有勇气回到自己诊所尝试开展中医针刺疗伤。她很想到中国系统学习中医,可惜经济条件不允许,还提出在这次进修结束后允许每周一再回来见习的要求。

 

 

 

 

Dr.Abdeljalil是位有执业执照的药剂师,他喜欢中国传统医学,想学中医针灸和推拿。中国医生告诉他,中医是种文化,渗透到中国人的日常生活里,一个不在中国生活的人想学会中医,几乎是不可能的,建议他学习相对简单的中医保健按摩和与西方医学衔接较好的伤科推拿。

 

门诊时间,中国医生向摩洛哥中风病人赠送草药,Abdeljalil医生马上认出这是黄芪,就用当地语言向摩洛哥护士和候诊病人介绍这味中国常见草药的功效,夸奖服用黄芪能增强机体免疫功能,强身健体的作用。Abdeljalil医生用他的专业知识介绍一些摩洛哥本地草药给中国医生,告诉一些摩洛哥药物进出口规定,他对代理进口中国产的伤膏药、红花油、针灸针表现了极大的兴趣。

 

 

 

Dr.Khaoula毕业于摩洛哥哈桑二世大学医学院,她的博士毕业论文《place  de l'acupuncture chinoise dans le traitement de l'intestin irritable》(针灸在大肠激躁综合症治疗中的作用)就是2017年在针灸中心医生们的帮助下完成的。课题选择30例诊断为大肠激躁症的腹痛病人,在针灸中心安排十次针灸治疗,有效率为76%,经量表评估,提高了病人生活质量,最后得出结论:证明针灸对大肠激躁症有不可忽视的治疗效果,针灸可以作为该病症的药物替代疗法或辅助疗法。答辩那天,Khaoula小姐特地请中国医生和她的亲友一起为她站台,5位学位委员评审后表决一致通过并授予她博士学位时,她激动地哭起来。毕业后就请了一名助理,申请在摩洛哥卡萨开设了内科私人诊所,虽然她很忙,但她会抽空来看望她的中国老师。

 

 

 

依托“互联网+中医”,进一步推动中医药事业发展,是中医药发展的一大趋势。援外医疗依托国内资源优势,充分利用网络条件,开展援外医疗与教育,能让受援国更多的人群享有中国现代中医药发展取得的成果服务。为表彰中国援摩医疗队为摩洛哥人民健康作出的贡献,2017年由摩洛哥卫生部首次组织摩洛哥媒体来中国医疗队实景拍摄制作专辑,在摩洛哥最大的2M电视台黄金时段播放。拍摄要求随机采访就诊病人,力求真实反映中国医生在摩洛哥的真实工作与生活。穆罕默迪亚队因鲜明的中医特色和在摩洛哥良好的声誉入选。有2位病人讲述了各自在中国医生这里接受推拿针灸治疗从而幸运地避免了手术的求医经历,播放了胡炳麟医生与岳阳医院专家通过远程视频完成会诊的片段,通过屏幕向摩洛哥民众展现了中国当代中医医院与世界接轨的现代化诊疗设备和技术。

 

“授人鱼,不如授人渔”,是援外医疗创新模式重大改变,适合于政局长期稳定,民生保障和医疗资源比较齐备的非洲国家。从单纯填补受援国落后空白的医疗资源,发展到较高层次提高受援国医疗水准,穆罕默迪亚队援摩医疗队又一次走在了开创援外创新模式的前列。

 

 

供稿 | 穆罕默迪亚医疗分队

责任编辑:刘娅婷